Az RBI 725 millió eurós konszolidált eredményt tett közzé 2012-re (előzetes adat)
Sajtóközlemény / general /
- 1032 millió euró adózás előtti eredmény
- Az értékvesztésre képzett nettó céltartalékok összege kis mértékben, 1009 millió euróra csökkent
- Az elsőrendű alapvető tőkemutató (Core Tier 1) jelentősen, 10,7 százalékra nőtt
A Raiffeisen Bank International AG (RBI) által a 2012-es pénzügyi évre vonatkozóan közölt előzetes, nem auditált eredményei ismét azt bizonyítják, hogy fenntartható a vállalat jól diverzifikált üzleti modellje, különösen nehéz időkben. A nettó kamatbevétel 5 százalék körüli csökkenése és a stabilan alakuló nettó díj- és jutalékbevételek mellett az RBI 1032 millió euró adózás előtti eredményt tudott elérni az előző évben, mely hozzávetőleg 25 százalékkal marad el a 2011. évitől. A konszolidált eredmény (kisebbségi részesedések nélkül) 725 millió euró volt, ez szintén nagyjából 25 százalékkal kevesebb a 2011-es év azonos értékénél.
- Az igen nehéz körülmények ellenére - a kedvezőtlen makrogazdasági környezet mellett arra kellett összpontosítanunk erőfeszítéseinket, hogy teljesítsük az Európai Bankhatóság által előírt tőkemegfelelési mutatót - mégis sikerült nagyon tiszteletre méltó eredményt felmutatnunk. Két fontos célt is teljesítettünk: egyértelműen növeltük elsőrendű alapvető tőkemutatónkat, és stabilizáltuk költségeinket (ha ebbe nem számítjuk bele a Polbankot). Az értékvesztésre képzett nettó céltartalékok egész évre vonatkoztatott összege az elvárt határokon belül maradt, de a tavalyi év egyik kevésbé örvendetes fejleménye, hogy az utolsó negyedévben jelentősen megugrott ez az érték. A negyedik negyedév azonban olyan pozitívumokkal is szolgált, mint például a nettó kamatmarzs javulása - mondta el Herbert Stepic, az RBI vezérigazgatója.
A 2012-es pénzügyi évben az egyszeri hatások domináltak. Az első negyedévben 159 millió euró adózás előtti nyereség származott a Csoport központi értékpapír-portfóliójának értékesítéséből. Ezenkívül az RBI 113 millió euró adózás előtti nyereséget realizált hibrid kötvények (elsődleges hibrid tőke) visszavásárlásán. A negyedik negyedévben azonban különböző, összesen 85 millió eurót kitevő egyszeri hatások kedvezőtlenül befolyásolták az eredményeinket. A nettó kereskedési bevétel például nem növelte az eredményt, az IFRS-szabályoknak megfelelően a származékos ügyletekre alkalmazott hitelértékelési kiigazítások miatt (kb. 30 millió euró mínusz). Ráadásul teljes mértékben leírásra került az ukrán Raiffeisen Bank Avalt érintő immateriális cégérték fennmaradó összege (29 millió euró), valamint egyéb érdekeltségekkel kapcsolatos immateriális cégérték is összesen 10 millió euró összegben.
Az értékvesztésre képzett nettó céltartalékok 1009 millió eurós összege közel 5 százalékkal maradt el a 2011. évi szintjétől (1064 millió euró). A nemteljesítő hitelek aránya (NPL-mutató) 2012 végén 9,8 százalékon állt, azaz 1,2 százalékponttal a 2011. év végi értéke felett, de 0,2 százalékponttal csökkent a 2012 harmadik negyedévének végén regisztrált adathoz képest.
A kihelyezett hitelek állománya 2,2 százalékos növekedéssel elérte a 83,3 milliárd eurót, míg a betétállomány 0,7 százalékos csökkenéssel 66,3 milliárd eurón állt. A mérlegfőösszeg 136,1 milliárd eurós értéke közel 7,4 százalékos csökkenés eredménye, melyet elsősorban a likviditási többlet csökkentését célzó intézkedések okoztak.
Az összesített elsőrendű alapvető tőkemutató (Core Tier 1) jelentős erősödést könyvelhetett el 2012-ben, az év végén elérte a 10,7 százalékot (szemben a 2011. év végi 0,9 százalékkal). Ez az adat magában foglalja a 2012. évi nyereséget, és nem tartalmazza a részvételi tőkerész utáni osztalékot, valamint a törzsrészvényekre javasolt osztalékot.
A 2012-es pénzügyi évre az igazgatóság részvényenkénti 1,17 euró osztalék kifizetésére tesz javaslatot az éves közgyűlésen (2011-ben ez az összeg 1,05 euró volt).
| Eredménykimutatás (millió euró) |
1-12/2012 |
1-12/2011 |
|
Nettó kamatbevétel |
3472 |
3667 |
|
Értékvesztésre képzett nettó céltartalék |
(1009) |
(1064) |
|
Nettó díj- és jutalékbevétel |
1516 |
1490 |
|
Nettó kereskedési bevétel |
215 |
363 |
|
Általános adminisztratív költségek |
(3264) |
(3120) |
|
Adózás előtti eredmény |
1032 |
1373 |
|
Adózott eredmény |
748 |
974 |
|
Konszolidált eredmény (kisebbségi részesedések kifizetése után) |
725 |
968 |
|
A pénzügyi helyzetre vonatkozó kimutatás (millió euró) |
31/12/2012 |
31/12/2011 |
|
Ügyfeleknek nyújtott hitelek és előlegek |
83343 |
81576 |
|
Ügyfelektől kapott betétek |
66297 |
66747 |
|
Eszközök összesen |
136117 |
146985 |
|
Fő mutatószámok |
2012 |
2011 |
|
Nettó kamatmarzs (bázis: összes eszköz átlaga) |
2,37% |
2,61% |
|
Nettó kamatmarzs (bázis: kamatozó eszközök átlaga) |
2,66% |
2,90% |
|
Nemteljesítő hitelek aránya (NPL) |
9,8% |
8,6% |
|
Fedezeti mutató |
67,0% |
68,4% |
|
Összesített elsőrendű alapvető tőkemutató (Core Tier 1) |
10,7% |
9,0% |
Az RBI 2013. április 10-én teszi közzé a 2012. évre vonatkozó éves beszámolóját, valamint a 2012-es pénzügyi évet érintő egyéb adatokat.
* * * * *
A Raiffeisen Bank International AG (RBI) Ausztriát - ahol piacvezető vállalati és befektetési bank - és Kelet-Közép Európát (KKE) tekinti hazai piacának. A KKE-régióban az RBI leánybankokból, lízingcégekből és különféle egyéb, speciális pénzügyi szolgáltatókból álló, kiterjedt hálózatot működtet, amely 17 országot fed le. Az RBI az egyetlen olyan osztrák bank, mely a világ pénzügyi központjaiban és Ázsiában egyaránt jelen van, mivel ez a terület a csoport másik földrajzi célterülete.
A bankcsoport túlnyomórészt a KKE-régióban működő, közel 3100 fiókján és képviseletén keresztül 61 000 alkalmazott szolgál ki mintegy 14,1 millió ügyfelet. Az RBI a Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (RZB) teljesen konszolidált leányvállalata. Az RZB közvetetten birtokolja a vállalat törzsrészvényeinek kb. 78,5 százalékát, a többi részvény közkézhányad. Az RBI részvényeit a bécsi tőzsdén jegyzik. Az RZB az osztrák Raiffeisen Bankcsoportnak, az ország legnagyobb bankcsoportjának a központi intézménye, ezenkívül a teljes - az RBI-t is magában foglaló - RZB csoport központja.
További információk:
Michael Palzer (+43-1-71 707-2828, michael.palzer@rbinternational.com)
Ingrid Krenn-Ditz (+43-1-71 707-6055, ingrid.krenn-ditz@rbinternational.com).
http://www.rbinternational.com, http://www.rzb.at